คี ลิ้ง เต้า ชี่ เป็นคำจีน 4 คำที่แปลว่า กิเลนมาถึงบ้านแล้ว ความหมายคือกิเลนเป็น สัตว์มงคลเมื่อมาถึงบ้านใครก็จะ ดลบันดาลให้บ้านนั้นมีแต่โชคลาภ ความสุขและยังให้มีลูกสืบสกุล
เมื่อบ่าวสาวสร้างเรือนหอของตนเองแล้ว ก่อนที่จะเข้าไปอยู่จะต้องเอากระดาษแดงที่มีคำอวยพรนี้ไปติดที่หน้าเรือนหอ เพื่อเป็นการอวยพรแก่คู่บ่าวสาว ที่ต้องเป็นกระดาษสีแดงก็เพราะว่า สีแดงเป็นสีที่เกี่ยวเนื่องกับไฟ หมายถึงแสงสว่าง ความอบอุ่น พละกำลังและความรุ่งโรจน์🧧
 
ปกติใช้ทั้งหมด 3 แผ่น สำหรับติดหน้าบ้าน หน้าห้องหอ และหน้ารถ